Елена, тихая учительница английского языка, связана узами брака с Виктором, который нередко проявляет агрессию и относится к ней с презрением. Пока Виктор перебивается случайными подработками и занимается незаконной охотой, Елена несет на себе все тяготы семейной жизни. Её заветное желание — иметь ребенка, но Виктор предпочитает жить в своё удовольствие. В это время в город прибывает индийский предприниматель Радж Мишра, намеренный начать строительство на территории фармацевтической компании. Его выбор места не случаен — здесь когда-то жила его русская бабушка, и он хочет приобрести дом, в котором она провела детство. Елена, по просьбе своей подруги, берется за роль переводчицы для Раджа и помогает ему найти старинный родовой дом.